1
00:00:06,050 --> 00:00:08,361
Pa, hoekom skakel jy nie die ligte aan nie?

2
00:00:12,527 --> 00:00:14,158
Kan nie slaap nie

3
00:00:17,670 --> 00:00:18,839
Is jy ok

4
00:00:22,945 --> 00:00:25,658
Jy gaan ook 'n bruid wees

5
00:00:28,103 --> 00:00:31,563
Wat sou jou ma nog sê?

6
00:00:33,387 --> 00:00:34,556
pa...

7
00:00:35,961 --> 00:00:44,619
Ek het baie gedink, jy verlaat hierdie huis

8
00:00:45,756 --> 00:00:46,873
Sal dit eensaam wees?

9
00:00:49,919 --> 00:00:52,495
Hoe kan ek nie eensaam wees nie

10
00:00:53,433 --> 00:00:57,829
Ons sal probeer om 'n huis nader te vind

11
00:00:58,967 --> 00:01:05,096
Moenie jouself te veel dwing nie, solank jy gelukkig is

12
00:01:08,996 --> 00:01:14,453
Solank Pa 'n ander metgesel kry
Wat 'n simpel ding om te sê

13
00:01:16,407 --> 00:01:18,188
Ek gee nie om nie

14
00:01:19,289 --> 00:01:20,884
Dis nou te laat om te sê

15
00:01:26,177 --> 00:01:29,732
Maar dis wonderlik om lekker mense te ontmoet

16
00:01:32,075 --> 00:01:34,412
Yuta is regtig goed

17
00:01:36,255 --> 00:01:38,030
Ek sal bly wees

18
00:01:41,520 --> 00:01:44,516
Pa, dankie so ver

19
00:01:47,847 --> 00:01:52,483
Dit is te vroeg, reg?
Ja

20
00:02:25,297 --> 00:02:28,989
oggend
Goeie môre

21
00:02:31,307 --> 00:02:35,330
Hoe laat kom Yuta vandag
Kyk na die werk

22
00:02:35,370 --> 00:02:39,516
Ek sal so vroeg as moontlik terugkom, maar dit kan laat wees

23
00:02:39,584 --> 00:02:42,060
Ek sal iets kook om te eet. Kom gou terug.

24
00:02:42,463 --> 00:02:45,496
Het dit, gaan stadig, kom ons gaan

25
00:04:05,514 --> 00:04:06,732
wie?

26
00:05:16,162 --> 00:05:17,420
stop

27
00:05:21,500 --> 00:05:26,315
laat my gaan
Ek sal jou doodmaak as ek weerstand bied

28
00:05:47,277 --> 00:05:49,710
Stop dit, stop dit

29
00:06:07,078 --> 00:06:08,810
Wil jy sterf?

30
00:06:11,807 --> 00:06:14,098
Kom na my toe

31
00:06:35,407 --> 00:06:36,434
stop

32
00:06:44,580 --> 00:06:46,125
Wil jy sterf?

33
00:08:14,124 --> 00:08:18,244
Laat ek meer probeer

34
00:08:31,457 --> 00:08:33,610
stop

35
00:09:14,380 --> 00:09:15,413
Moenie hardloop nie

36
00:09:34,480 --> 00:09:37,007
Kom na Han

37
00:09:45,595 --> 00:09:49,384
Ek is so opgewonde om dit te gebruik

38
00:10:18,302 --> 00:10:19,661
Kom na Han

39
00:10:50,911 --> 00:10:56,777
Nee, stop, stop

40
00:11:00,075 --> 00:11:01,988
Nee, stop

41
00:11:03,754 --> 00:11:05,162
Kom hier

42
00:11:44,008 --> 00:11:45,737
Moenie beweeg nie

43
00:11:56,802 --> 00:12:00,420
Wees stil

44
00:14:11,591 --> 00:14:14,726
Asseblief

45
00:14:52,429 --> 00:14:53,882
awesome

46
00:16:16,931 --> 00:16:19,460
Ek kan dit nie uithou nie

47
00:16:33,019 --> 00:16:37,138
Asseblief, stop

48
00:16:52,295 --> 00:16:53,416
Groot

49
00:17:14,625 --> 00:17:19,878
Dit gaan geskiet word, dit word geskiet

50
00:17:59,662 --> 00:18:04,151
Klere vir my

51
00:19:38,649 --> 00:19:42,581
Stop, my pa kom terug

52
00:19:43,522 --> 00:19:50,551
Jy moet net stil wees

53
00:19:52,920 --> 00:20:04,341
Ek weet nie wat sal gebeur as ek deurmekaar raak nie
Ek het 3 mense vermoor

54
00:20:09,138 --> 00:20:11,570
Jy is 'n goeie vrou

55
00:20:19,393 --> 00:20:27,529
Ek hou baie van jou. Dit is eintlik nie sleg nie

56
00:20:41,024 --> 00:20:42,027
Bevat

57
00:20:45,176 --> 00:20:46,813
Nee
Vinnig

58
00:20:49,352 --> 00:20:50,854
Nee

59
00:21:02,706 --> 00:21:06,101
Andersins weet ek nie wat ek gaan doen nie

60
00:21:10,040 --> 00:21:11,350
Goeie gebruik

61
00:21:18,588 --> 00:21:19,669
Maak jou mond oop

62
00:21:22,720 --> 00:21:24,604
Maak jou mond oop

63
00:21:30,868 --> 00:21:32,457
Groter

64
00:22:11,334 --> 00:22:15,172
Wat doen jy, dink jy ek het jou vermoor?

65
00:22:30,370 --> 00:22:32,383
Moenie los nie

66
00:22:38,392 --> 00:22:40,236
Wees vir niks bang nie

67
00:23:09,616 --> 00:23:11,021
Hoekom nie

68
00:23:26,901 --> 00:23:31,815
Kom lek jou hande weg

69
00:23:43,641 --> 00:23:46,868
Dis oukei, dis wonderlik

70
00:24:02,300 --> 00:24:03,331
Ongemaklik?

71
00:24:31,078 --> 00:24:37,634
Gaan dieper

72
00:25:26,816 --> 00:25:30,826
Kom lek dit goed af

73
00:26:03,045 --> 00:26:05,896
Dit gaan geskiet word

74
00:26:58,249 --> 00:27:00,212
Ek is terug

75
00:27:05,859 --> 00:27:06,889
Welkom terug

76
00:27:07,651 --> 00:27:14,247
Die buurt is verskriklik. Die verkragter en moordenaar het ontsnap.

77
00:27:17,563 --> 00:27:23,604
Ek het dit nog nie gevang nie. Wat moet ek doen? Wees versigtig.

78
00:27:26,690 --> 00:27:28,149
Is Yuta al hier?
Ek het vir jou gesê om 'n ander dag terug te kom, reg?

79
00:27:30,609 --> 00:27:35,483


80
00:27:38,178 --> 00:27:39,343
wat gebeur het

81
00:27:43,294 --> 00:27:47,214
Dis net dat ek 'n bietjie ongemaklik voel
goed genoeg?

82
00:27:50,556 --> 00:27:52,244
Is jy honger

83
00:27:54,312 --> 00:27:58,288
Jy hoef nie te rus nie

84
00:28:07,058 --> 00:28:11,783
Dit is toevallig naby. Dit is vir jou.
Jammer dat ek jou laat hardloop het

85
00:28:12,210 --> 00:28:16,421
Ek wil met pa oor iets praat
Asseblief..

86
00:28:16,699 --> 00:28:19,133
Jammer, onbeskof

87
00:28:25,003 --> 00:28:26,549
Wat om te sê

88
00:28:29,179 --> 00:28:33,672
Ek wil sê as pa nie omgee nie
Wat van ek wil saam woon

89
00:28:38,259 --> 00:28:40,422
As jy nie daarvan hou nie, vergeet dit dan

90
00:28:41,133 --> 00:28:47,397
Dit is nie by Yuta se huis nie. Is dit hier?

91
00:28:49,588 --> 00:28:52,308
Natuurlik verwelkom ek
Regtig

92
00:28:52,689 --> 00:28:55,774
Hoe kon dit nie
Groot

93
00:28:56,813 --> 00:28:57,936
Ek het ingegaan

94
00:29:00,485 --> 00:29:06,239
Is jy oukei? Ek is jammer, dis oukei

95
00:29:06,821 --> 00:29:09,670
Ek het vir pa vertel van die lewe hier

96
00:29:11,069 --> 00:29:12,284
Regtig

97
00:29:12,819 --> 00:29:15,771
Dis wonderlik om te sê

98
00:29:17,285 --> 00:29:21,824
Het my ook gevra of ek vandag wil bly
vandag?

99
00:29:23,263 --> 00:29:25,369
Sien jy voel nie goed nie, is jy oukei?

100
00:29:27,407 --> 00:29:31,285
Kom volgende keer weer, ek het baie om met jou te bespreek

101
00:29:38,524 --> 00:29:40,351
Sal jou gelukkig maak

102
00:29:41,611 --> 00:29:44,286
Moenie so haastig wees die volgende keer as jy kom nie
Goed, goeie nag

103
00:29:47,018 --> 00:29:49,265
verskoon my
Gaan terug en wees versigtig

104
00:30:48,935 --> 00:30:50,950
Laat my gaan

105
00:31:53,996 --> 00:31:56,243
Ek sal dit doen wanneer ek dit wil doen

106
00:32:35,685 --> 00:32:37,510
Lê vir my

107
00:32:43,853 --> 00:32:45,442
nie sleg nie

108
00:33:06,250 --> 00:33:10,136
Dit is so lus. Ek is almal opgewonde.

109
00:33:16,280 --> 00:33:17,458
Nee

110
00:35:53,127 --> 00:35:54,899
Voel baie

111
00:37:19,444 --> 00:37:21,111
stop

112
00:37:21,425 --> 00:37:25,918
Wees stil, wat moet ek doen as ek dit hoor?
stop

113
00:38:19,274 --> 00:38:20,305
kyk hier

114
00:38:33,107 --> 00:38:34,229
Goed

115
00:38:48,710 --> 00:38:50,205
Groter

116
00:40:09,525 --> 00:40:12,004
Moenie dit uitroep nie

117
00:42:43,536 --> 00:42:45,997
Kom aan die beweeg

118
00:46:39,556 --> 00:46:42,037
Kom hier

119
00:47:53,964 --> 00:47:55,320
kyk

120
00:48:02,468 --> 00:48:04,153
Kan dit nie meer uithou nie

121
00:48:39,180 --> 00:48:43,084
Stop dit asseblief

122
00:49:00,673 --> 00:49:06,523
So gemaklik

123
00:49:13,063 --> 00:49:20,255
Asseblief, stop...

124
00:49:22,897 --> 00:49:24,535
Gaan skiet

125
00:50:24,801 --> 00:50:28,734
Geniet meer

126
00:53:12,767 --> 00:53:16,370
So gemaklik, gebruik meer

127
00:53:31,271 --> 00:53:32,862
Kan dit nie verduur nie

128
00:55:58,872 --> 00:56:03,938
Gee die sleutel vir Yuta. Hy kan enige tyd kom

129
00:56:04,937 --> 00:56:08,042
Kom weer vir 'n lekker drankie volgende keer

130
00:56:12,309 --> 00:56:13,295
voel jy nou beter

131
00:56:15,315 --> 00:56:18,263
steeds in orde
Regtig

132
00:56:19,418 --> 00:56:27,795
Terloops, waar is pa se sportdrag heen?
Laat ek vind

133
00:56:37,755 --> 00:56:41,310
Ek wil die klere wat jy nou dra was

134
00:56:58,907 --> 00:56:59,844
Wil dit hê

135
00:57:11,335 --> 00:57:13,698
So lus

136
00:57:25,169 --> 00:57:26,430
Wil dit hê

137
00:57:54,471 --> 00:57:55,920
Voete oop

138
00:58:19,429 --> 00:58:20,508
Haal dit af

139
00:58:25,614 --> 00:58:26,833
baie goed

140
00:58:31,209 --> 00:58:33,405
Hierdie is ook af

141
00:59:14,146 --> 00:59:18,861
Wat is die saak, kom hier

142
00:59:51,985 --> 00:59:53,715
Haal dit af

143
00:59:56,900 --> 00:59:57,885
Wil dit hê

144
01:01:23,077 --> 01:01:24,662
Waarna sien jy uit

145
01:03:52,193 --> 01:03:57,095
So lus, die sap vloei uit

146
01:04:06,607 --> 01:04:08,110
laat my sien

147
01:04:11,479 --> 01:04:14,703
Haal dit af

148
01:04:17,778 --> 01:04:19,178
Doen dit self

149
01:04:23,154 --> 01:04:24,420
Kom gebruik dit goed

150
01:04:58,983 --> 01:05:04,740
Maak dit self oop

151
01:05:35,048 --> 01:05:36,171
Wil dit hê

152
01:05:40,619 --> 01:05:42,438
Hou dit so

153
01:05:47,354 --> 01:05:48,621
Lyk so

154
01:05:51,839 --> 01:05:53,849
Wil eintlik ondraaglik wees

155
01:07:34,070 --> 01:07:37,344
Drukkie, kom oor

156
01:07:42,243 --> 01:07:43,747
Jy gebruik dit

157
01:08:54,331 --> 01:08:56,177
Kom lek

158
01:09:13,709 --> 01:09:15,298
Gebruik meer

159
01:09:48,513 --> 01:09:49,500
Neem af

160
01:10:01,479 --> 01:10:02,789
Kom lek

161
01:10:06,494 --> 01:10:08,146
kom

162
01:10:17,576 --> 01:10:18,790
Doen dit self

163
01:11:05,972 --> 01:11:10,795
Ek hou baie daarvan, jy is welkom

164
01:12:00,509 --> 01:12:02,092
Wat 'n onsedelike vrou

165
01:12:05,960 --> 01:12:07,781
Hou van vleisstokkies, reg?

166
01:12:11,078 --> 01:12:15,011
Dink net aan vleisstokkies, reg

167
01:12:31,473 --> 01:12:36,203
Moenie dit lek as jy dit nie wil hê nie.

168
01:12:45,817 --> 01:12:50,153
Jy wil hierdie stok hê, kan jy dit nie vergeet nie?

169
01:13:13,404 --> 01:13:17,174
Wees fel, hou dit wulps vas

170
01:13:20,561 --> 01:13:21,916
Gebruik meer

171
01:13:25,880 --> 01:13:27,335
Sluit 'n bietjie meer in

172
01:13:37,121 --> 01:13:39,549
Lek al die vuil plekke

173
01:14:09,738 --> 01:14:11,095
Wees kwaai

174
01:15:31,348 --> 01:15:34,341
Staan op

175
01:15:41,223 --> 01:15:42,293
Wil dit hê

176
01:15:46,925 --> 01:15:48,461
Wil hê ek moet diep deurdring

177
01:16:08,908 --> 01:16:12,577
Wat wil jy doen

178
01:16:18,765 --> 01:16:21,902
Ek kan dit nie doen nie
Wat werk nie?

179
01:16:23,604 --> 01:16:24,777
Wie lieg jy

180
01:16:26,828 --> 01:16:27,996
Vir wie lieg jy?

181
01:16:31,193 --> 01:16:33,630
So gemaklik
Watter klank

182
01:16:43,992 --> 01:16:45,164
Wil dit hê

183
01:17:04,452 --> 01:17:05,956
Kom fok

184
01:17:23,651 --> 01:17:26,924
Wil dit net hê

185
01:17:54,242 --> 01:17:57,893
Dit is alles diep ingesit, hoekom kan dit nie werk nie?

186
01:18:05,859 --> 01:18:07,028
Wil verhuis

187
01:18:10,429 --> 01:18:11,458
Wil verhuis

188
01:18:14,217 --> 01:18:15,248
Kom net

189
01:18:21,395 --> 01:18:22,991
Beweeg net self

190
01:18:45,042 --> 01:18:46,445
Gebruik dit gou

191
01:19:39,823 --> 01:19:43,192
Dit is so lus. Hou aan kyk

192
01:21:16,126 --> 01:21:18,143
Gaan

193
01:21:28,744 --> 01:21:32,233
Geen manier om te gaan nie

194
01:22:52,356 --> 01:22:57,552
Ek gaan ophou

195
01:23:39,357 --> 01:23:41,045
Omgedraai

196
01:23:44,282 --> 01:23:49,660
Sit jou hande op jou voete, laat ek kyk

197
01:24:28,219 --> 01:24:29,244
Baie gemaklik

198
01:24:34,861 --> 01:24:43,848
Komaan, sê dit
So gemaklik

199
01:24:44,030 --> 01:24:49,603
Wat?
So gemaklik

200
01:25:28,503 --> 01:25:29,808
Nie meer nie

201
01:28:23,283 --> 01:28:26,982
So wellustig, wonderlik

202
01:28:30,120 --> 01:28:30,961
Wat?

203
01:28:35,255 --> 01:28:37,922
Hou daarvan
waarvan hou jy?

204
01:28:40,073 --> 01:28:45,272
Ek hou van vleisstokkies

205
01:30:14,614 --> 01:30:16,036
Wil hê ek moet meer naai

206
01:30:25,775 --> 01:30:26,951
Hou jy nie daarvan nie

207
01:30:34,362 --> 01:30:35,248
Is dit gemaklik?

208
01:31:17,974 --> 01:31:19,096
Hou goed vas

209
01:31:42,419 --> 01:31:44,162
hoe is dit

210
01:32:35,131 --> 01:32:36,261
Gerieflik

211
01:33:59,623 --> 01:34:03,463
Ek kan dit nie uithou nie

212
01:34:05,311 --> 01:34:10,270
Dis so nat en styf

213
01:35:09,167 --> 01:35:11,372
Beter as iemand wat jou man wil wees

214
01:35:12,736 --> 01:35:16,292
Wie s'n is dit? Ek het nog nie so geleef nie, reg?

215
01:35:23,999 --> 01:35:24,982
Gaan skiet

216
01:35:35,655 --> 01:35:36,729
Gaan skiet

217
01:35:38,822 --> 01:35:40,036
Skiet

218
01:36:55,739 --> 01:36:56,676
wie is jy?

219
01:36:58,708 --> 01:36:59,736
Jy ou

220
01:37:12,945 --> 01:37:14,017
Sny...

221
01:37:24,970 --> 01:37:26,533
Ek bel 'n ambulans

222
01:37:28,824 --> 01:37:34,299
Pa, wag, ek wil nie geken word nie

223
01:37:37,852 --> 01:37:40,807
is dit? Ook

224
01:37:42,766 --> 01:37:43,750
asseblief

225
01:37:51,474 --> 01:37:54,891
Ek is uit, wees versigtig op die pad




